홋카이도 밸브

홋카이도 밸브의 학습

 지역에 따라서는 표현이나 사용법이 다른 말이 있을지도 모릅니다만, 여기에서는 나카시베츠쵸로 일반적으로 사용되고 있는 홋카이도 밸브를 소개합니다.
 어구의미사용 예
빈 곳 맛연어 
 아즈마 까는 없다기분이 좋지 않은, 초조하다가득 사람이 있고 아즈마 까는 없다
 아 질질 끈다차가 겨울도에서 슬립하고 움직이지 않는 것 같아그 차, 아즛테아가라네
 맞는다배부되는 받을 수 있다여러분, 간식은 맞았습니까?
 압파쿠사이용이하다, 상대가 되지 않는다저런 녀석, 압파쿠사이요 
 압페역·반대(압페콥페트모이우)좌우 압페다베
 짜게 된다외톨이가 된다 그 아이, 짜게 되고 불쌍하게
 짤 수 있다(음식 등이) 썩는다이 도시락, 짤 수 없어?
있어말해 흔들어 새겨허세를 부리는, 귀여운 아이인 체한다코노이이후리코키가!
 있지 않고 있어눈이나 눈꺼풀의 상태가 나쁘게 빈둥거리고 있다무언가 눈 가이즈인다요네
 참혹하다아깝다썩어 버리고, 딱하다
 잇초마에한 사람 분잇초마에니 말하지 말아라
파는 찌꺼기물 등에 담그는 것쌀, 파는 빌려주고
엔드마메완두(식물) 
오가르키가 자라는, 성장한다너 대단한 키 가오갓타나 
 여기청구서의, 야채절이이 여기, 식초 트카이네
 오다트본궤도에 오르는, 장난친다이봐, 오다튼데나이
 무섭다무서운, 무섭다무서운 괴물의 이야기
 오반데스안녕하세요 여러분, 오반데고자이마스
 온타(동물의)수컷 특히 생선을 가리켜 말한다 
 온코일위의 나무 
빌려주어하고 있는, 빌려주어한다기울고 있다 
 곱는다얼고 수족이 저리는 것손이 곱아 버렸다
 갉아먹어진다(개 등에게) 물리는, 물린다 측에 가면 개에게 갉아먹어져
 그러나 한다진한 안개 구시로는 언제나 가스가 걸려 있구나
 카제르동료로 삼는다 나 모카제테요
 캇차쿠긁는다고양이에게 얼굴 사면 쉬었다
 캇빠가 한다힉쿠리카에스오닷테르트, 캇빠가 해 
 가마 찌꺼기뒤섞는다그 냄비인지 맡기고
 부뚜막을 가진다(부뚜막 떡)결혼하고 생활을 세우는 것(기혼자)나, 드디어 부뚜막 가지는 것으로 했습니다
 열심히큰 캔 
 간비시라카바의 나무(또는 그 가죽) 
 간베부스럼 
듣지 않는다천성이 거칠다듣지 않는 아이이구나
켑파르노력한다조금 더!켑파레!
 게렙파·겝파·게레최하위카켁코데게렙파닷타
고쇼이모감자 
 코소바이·코쇼바이낯간지럽다 
 자세하다세세한, 작다자세한 것 일일이 신경쓰는구나
 만과 있다무수한 것별이, 만과 있구나
 무섭다지쳤다무언가 몸이 무서워요~
 곤보호르다다오코네르곤보호르데나이요
~원숭이저절로/자발적으로… 한 상태버튼이 오함 원숭이
묶어라추워서 얼어붙는 것오늘은, 묶을 수 있을 거야
 샥코이(샥케)차갑다손 가샥코이네
 연어연어 
 ~쇼~이다말 함께
 지리이슬비, 긴 이슬비 
한다하지만 숲눈이 녹고 실내에 물이 새는 것 
 슥카이시큼하다 
 들이마시면손나 
젠코 
휘면손나휘면 가져오고 어떻게 하지
굉장한매우, 매우, 다량 
 타쿠란케바보의, 얼간이 
 타곰(옷감 등이) 빳빳하면 휘는 것소노타곤다 케이블 정리하고
 끊어(끊는다)대구의 시라코 
 다한코그다다오코네르, 돌아다닌다 
 ~다베~다베사~베동의를 얻는, 확인을 취할 때 사용한다 
 단파들성미가 급하다 
잠깐 한다손대는, 놀리는, 만진다거기의 과자, 초슨데나이요
 조금(초벳트)아주 조금, 조금조금 손전 트테야
 창코 있어(착코이작다창코 있어 아이이구나
 촌가독신의 사람, 미혼의 사람 
딱 잘라 거절한다물 등이 치는 것우와, 진흙 딱 잘라 거절했다
 틉페마개의 의미코피 나왔기 때문에, 틉페시나이트
텍쿠리카에르힉쿠리카에르길이 얼어 있고, 텍쿠리카엣타
트우키비옥수수 
 드카 눈폭설 
 드산코길산 말, 홋카이도 태생의 사람 
 토바후유하와 쓴다.연어 토바.술의 안주. 
 든파동갑, 동급생 
내지홋카이도 이외의 일본(혼슈) 
 던진다버리는, 방치한다그 쓰레기 던지고
 이루었어?어떻게 한 거야?이루었어?기분 나쁜 거야?
 날것들매우 very과 동의날것들 노력했습니다
 어느 정도?얼마? 
 무엇도별일 아니다“큰 일이었어” “난모사”
그렇지넵파르찐득찐득하다이 낫토 넵파르네
 근설봄까지 녹지 않는 눈이 눈은, 근설이 되는구나
(장갑을)~토한다장갑을 붙인다 
 바쿠르교환한다조금 그 지우개 토바 먹어
 터는, 하다그친다 
 학카쿠호보우오(생선의 이름) 
 붙이면 와 젓는다의욕에 넘치는, 꿈 속, 일심 불란 
 한카쿠사이보기 흉한, 어리석다한카쿠사이 아이이구나
사물이 잘 진전되고 있다.좋은 결과의 뜻 
 벗긴다벗기는 벗긴다그 부스럼 벗기기 때문에 없어
훗트케르붙이는 접착한다 
 못난이 색멍.타박한 부분이 보라색이 된다 
복코막대 
 복코테브쿠로엄지와 다른 2개로 나뉜 장갑 
 홋차레산란 후의 연어 
 뺨 붉어
맡긴다흘린다커피 맡겨 버렸다
 조달한다몸치장하는 것빨리 조달해
 기다려라 있어정중마테이나 일 모습
 마마산 덤프눈치우기 때에 사용하는 큰 도구 
밋타쿠나이아름답지 않은, 보기 흉하다밋타쿠나이 그림이구나
 미니 스키길이 40~50cm의 플라스틱의 스키 
무요카6일 
 무리쿠리·무리샤리무리하게무리쿠리 가택감금 씨
멕코(멕코메시)취사법에 실패하고 심의 남아 있는 밥 
 멥파눈꺼풀에 생긴 부기의, 거지 
 메훈연어, 송어의 신장의 젓갈 
 딱지치기(누군가의)편애인 아이 
 딱지치기 있어사랑스럽다딱지치기 있어 강아지이구나
 멘타(동물의)메스 특히 생선을 가리켜 말한다 
모초코이(모조코이)낯간지럽다 
야치습지, 늪의 습지, 늪 
 하인 있어부드럽다하인 있어 볼이구나
 겨우빨리 
 그친다아프다(이가 아프다)이가 그친다고 생각하면 충치였어
 야메레그만두어라 
눈은요제설하는 것눈 쳐 애를 먹는구나
 느슨하지 않다어려운, 매우, 괴롭다느슨하지 않은 길이구나
그만두려고 한다(욕카카르)모이려고 한다 
락쿠윗도리.실은 아노락의 약칭. 
르이베언 생선의 회 
와야엄청 안 된다이렇게 산 라카시테와야다네